Closed captioning went "insane during the Fox NASCAR broadcast" yesterday according to DeadSpin. It appears, as one commenter suggested, the files sent to the computer so it can recognize names was place in the broadcast stream during the race. Find out more
here.