A video has gone viral because of the interpreter at the New York Mayor's news conference on Ebola. Some viewers have speculated that the terp is a fake because his facial expressions are so animated. But Jonathan Lamberton is certified. He's just doing his job. The Friday news conference including Mayor Bill de Blasio and health officials regarded updates on the city’s first case of Ebola.